Život Prešova
online
online
Divadlo Alexandra Duchnoviča uvedie premiéru hry Friedricha Dürrenmatta
11.03.2009 Prešov
Prešov 11. marca (TASR) – Premiéru divadelnej hry jedného z najväčších švajčiarskych dramatikov 20. storočia Friedricha Dürrenmatta Anjel prichádza do Babylonu uvedú 13. marca na doskách Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove.Groteskná komédia, ktorá je v podstate satirickým pohľadom na vzťahy medzi pozemským a božským svetom, vznikla v roku 1953 a patrí vôbec k prvým dielam tohto autora.
Réžiu inscenácie zverilo vedenie divadla hosťujúcemu Jakubovi Nvotovi, ktorý s prešovským rusínskym súborom spolupracoval po prvý raz. Podľa neho sa Dürrenmattovi v tomto diele podarilo vytvoriť a predstaviť univerzálny model toho, ako spoločnosť funguje, pričom sa nezameral cielene na konkrétne charaktery, ale skôr na spoločenské posty. \"V hre je mnoho postáv, medzi nimi politik, kat, ale i žobrák a autor dokazuje, že my ako ľudia máme tendenciu svoj charakter prispôsobovať kabátu funkcie, ktorý si práve obliekame, \" povedal Nvota a dodal, že tieto, ale aj iné posty sa v mnohom podobajú tým súčasným a preto je možno jedno, či sa dej odohráva v starovekom Babylone alebo v terajšej dobe.
Lyrický text tohto diela je pomerne zložitý, s hlbokým filozofickým podtextom a preto sa realizátori predstavenia zo začiatku obávali, či rusínsky jazyk znesie náročnosť replík. \"Nazdávam sa, že rusínčina tejto hre pristane, herci sa textu výborne zhostili a preklad Valerija Kupku je podľa môjho názoru po literárnej stránke veľmi kvalitný, \" konštatoval režisér.
Je to príbeh o tom, ako univerzálna ľudská spoločnosť dostane dar z neba. Do mesta Babylon zostúpi anjel a prinesie krásne dievča Kurrubi pre najchudobnejšieho človeka na svete - žobráka Akkiho. Zistí sa však, že najchudobnejší človek nemusí byť práve žobrák, ale môže to byť aj kráľ. V inscenácii sa predstaví desať členov súboru. Do postavy žobráka režisér obsadil Vasiľa Rusiňáka, rolu dievča Kurrubi stvárni Daniela Rusinková a kráľa Nabuchodonozora si zahrá Igor Latta.
Friedrich Dürrenmatt (1921-1991) sa narodil v rodine evanjelického kňaza vo Švajčiarsku. Študoval teológiu, filozofiu a literatúru. Pred samotným štúdiom literatúry pôsobil ako kreslič, grafik a divadelný kritik. Jeho tvorbu výrazne ovplyvňoval existencializmus, absurdné divadlo a neskôr aj epická dráma. K najznámejším hrám tohto autora patria: Návšteva starej dámy, Fyzici, Slepec, Anjel prichádza do Babylonu a Romulus Veľký.
Premiéru divadelnej hra Anjel prichádza do Babylonu uvedú 13. marca o 19. hodine na Veľkej scéne Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove.
Réžiu inscenácie zverilo vedenie divadla hosťujúcemu Jakubovi Nvotovi, ktorý s prešovským rusínskym súborom spolupracoval po prvý raz. Podľa neho sa Dürrenmattovi v tomto diele podarilo vytvoriť a predstaviť univerzálny model toho, ako spoločnosť funguje, pričom sa nezameral cielene na konkrétne charaktery, ale skôr na spoločenské posty. \"V hre je mnoho postáv, medzi nimi politik, kat, ale i žobrák a autor dokazuje, že my ako ľudia máme tendenciu svoj charakter prispôsobovať kabátu funkcie, ktorý si práve obliekame, \" povedal Nvota a dodal, že tieto, ale aj iné posty sa v mnohom podobajú tým súčasným a preto je možno jedno, či sa dej odohráva v starovekom Babylone alebo v terajšej dobe.
Lyrický text tohto diela je pomerne zložitý, s hlbokým filozofickým podtextom a preto sa realizátori predstavenia zo začiatku obávali, či rusínsky jazyk znesie náročnosť replík. \"Nazdávam sa, že rusínčina tejto hre pristane, herci sa textu výborne zhostili a preklad Valerija Kupku je podľa môjho názoru po literárnej stránke veľmi kvalitný, \" konštatoval režisér.
Je to príbeh o tom, ako univerzálna ľudská spoločnosť dostane dar z neba. Do mesta Babylon zostúpi anjel a prinesie krásne dievča Kurrubi pre najchudobnejšieho človeka na svete - žobráka Akkiho. Zistí sa však, že najchudobnejší človek nemusí byť práve žobrák, ale môže to byť aj kráľ. V inscenácii sa predstaví desať členov súboru. Do postavy žobráka režisér obsadil Vasiľa Rusiňáka, rolu dievča Kurrubi stvárni Daniela Rusinková a kráľa Nabuchodonozora si zahrá Igor Latta.
Friedrich Dürrenmatt (1921-1991) sa narodil v rodine evanjelického kňaza vo Švajčiarsku. Študoval teológiu, filozofiu a literatúru. Pred samotným štúdiom literatúry pôsobil ako kreslič, grafik a divadelný kritik. Jeho tvorbu výrazne ovplyvňoval existencializmus, absurdné divadlo a neskôr aj epická dráma. K najznámejším hrám tohto autora patria: Návšteva starej dámy, Fyzici, Slepec, Anjel prichádza do Babylonu a Romulus Veľký.
Premiéru divadelnej hra Anjel prichádza do Babylonu uvedú 13. marca o 19. hodine na Veľkej scéne Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove.
www.ZIVOTPO.sk
